skip to main content

SILKNOW

Lingua dei contenuti

TERMINE PREFERITO
Appellation basée sur l’apparence du tissu  
DEFINIZIONE
  • De nombreuses appellations sont utilisées de façon usuelle pour décrire ou désigner un tissu d'après son apparence. Par exemple, un "Gros" est une étoffe de soie à effets de côtes (donc un peu épais, au moins par endroit), généralement à armure taffetas ou cannelée. Cette catégorie ne regroupe pas des tissus en fonction de leurs caractéristiques techniques mais plutôt de leur aspect visuel. Elles sont souvent des appellations commerciales choisies par les négociants, qui ajoutent parfois le nom de la ville où cette étoffe aurait été produite, pour un effet d'exotisme. Entrent dans la catégorie des (Gros”, les"gros grains", "gros de Naples", "gros de Londres", etc. Fait exception le “Gros de Tours”, fabriqué en France pour lequel la technique de tissage est considérée. Dans d'autres cas, plus éloignés géographiquement (Balastri, Zarzahan) ou historiquement (Cendal, Samit) la précision technique s'est parfois estompée.
CONCETTO PIÙ GENERALE
IN ALTRE LINGUE
Conditions and effects for textiles by their visual aspects

inglese

Caratteristiche ed effetti dei tessuti secondo il loro aspetto visivo

italiano

Condiciones y efectos para los textiles según su apariencia visual

spagnolo

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/867
Scarica questo concetto
Sentitevi liberi di collaborare e di inviare i vostri suggerimenti a info@silknow.eu