skip to main content

SILKNOW

Langue des données

Fil > Fil mouliné > Doublage
TERME PRÉFÉRENTIEL
Doublage  
DÉFINITION
  • Subst. masc. Dér. de doubler. Action qui consiste à réunir des fils ensemble, en vue de les assembler par torsion (moulinage). Le doublage est une opération très délicate. Les brins assemblés doivent être également tendus, ce que l'on obtient d'habitude en les faisant passer sur un fil de fer recouvert de drap appelé "queue de rat".
CONCEPT GÉNÉRIQUE
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 13
  • Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 124
TRADUCTIONS
Double

anglais

Doblaje

espagnol

doblado
Binatura

italien

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/420
Télécharger ce concept :
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu