skip to main content

SILKNOW

Silk Heritage Thesaurus

Langue des données

... > Tissage (technique) > Vocabulaire de l'ouvrier en soie > Point de liage > Armure > Armure pour tissus simples > Armure fondamentale > Taffetas (armure)
TERME PRÉFÉRENTIEL
Taffetas (armure)  
DÉFINITION
  • Subst. masc. D'orig. incert., viendrait peut-être du mot pers. taftâ, signifiant "ce qui est tissé", transformé en ital. taffeta. En français, la désignation "armure taffetas" remplace de façon exclusive celle d"'armure toile" lorsque l'on tisse de la soie. Ce terme désigne l'armure la plus simple dont le rapport se limite à deux fils et deux coups, les fils pairs et impairs alternant à chaque coup, au-dessus puis au-dessous de la trame.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS SPÉCIFIQUES
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes. ‎Tome 1.‎ Lyon: Th. Lepagnez, 1859, p. 23-124
  • Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 589
  • CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 50
  • Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur, 1994, p. 25
  • Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 128
APPARTIENT AU GROUPE
TRADUCTIONS
Tabby (silk weave)

anglais

Plain Cloth Weave
Plain Weave
Cloth Weave
Plain Cloth
Tafetán (ligamento)

espagnol

plana
Taffettà (armatura)

italien

taffettano
taffetà
taffetano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/236
Télécharger ce concept :
RDF/XML TURTLE JSON-LD
CONCEPTS ASSOCIÉS DANS D'AUTRES VOCABULAIRES
tissu à armure toile
www.wikidata.org
taffetas
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu