TERME PRÉFÉRENTIEL
Déchets de soie
DÉFINITION
- Subt. Masc. Déverbal de déchoir. Les "déchets de soie" ont plusieurs origines parmi lesquelles : des cocons percés, des douppions produits par plusieurs vers tissant en commun une même enveloppe rendue indévidable, des piqués, des cocons muscardinés, des frisons, de la bourre. La très grande valeur de la soie explique l'intérêt porté à ses déchets. La transformation de ces déchets en fils implique un décreusage, un peignage puis une filature proprement dite. Les différents déchets de magnanerie, de filature et de moulinage sont de qualité et de rendement très différents. Leur valeur est très inégale, ainsi que leur traitement. AU XIXe siècle, l'ouverture du canal de Suez permettra la livraison rapide et économique des déchets provenant d'Inde, de Chine ou du Japon où ils ne sont pas utilisés.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS SPÉCIFIQUES
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 12
- Clavairolle, Françoise. Sériciculture en Cévennes, Essai d'anthropologie historique et sociale sur la dynamique des savoirs et de la production. Thèse d'ethnologie. Paris: EHESS, 1997, p. 538
- doi : https://doi.org/10.3406/rga.1944.4794https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1944_num_32_2_4794
- Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 128-134
- Péguy, Charles-Pierre. "L'industrie françaises des déchets de soie". In: Revue de géographie alpine, tome 32, n°2, 1944. pp. 307-314
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 34
TRADUCTIONS
Waste silk
anglais
Deshechos de seda
espagnol
Cascami di seta
italien
crescentino
filo di gallettame
fiorettino
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/907
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu