TERME PRÉFÉRENTIEL
Tela a dos caras
DÉFINITION
- Tela cuyas dos caras, parecidas o distintas por sus cruzamientos, su color o su dibujo pueden ser indistintamente utilizadas como derecho del tejido. El nombre de un ligamento seguido de la expresión "a dos caras" (tafetán a dos caras, satén a dos caras), indica que las dos haces o caras del tejido están constituídas con aquel ligamento por urdimbre y tramas propias.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963
- Galcerán Escobet, Vicente. Tecnología del tejido, Tomo primero: teoría de tejidos. Tarrasa: Editograf Pina, 1960.
TRADUCTIONS
Double-faced weave
anglais
Double face (tissu)
français
Doppia faccia
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/507
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu