TERME PRÉFÉRENTIEL
Alepín
DÉFINITION
- Del fr. alépine, y este del ár. clás. ḥalabī 'de Alepo', ciudad de Siria. Tejido fabricado originariamente en Alepo (Siria). Tejido fuerte de seda cuya trama se presentaba en la superficie principal de la tela formando líneas o rayitas longitudinales, de manera que la urdimbre sólo servía para enlazar con la trama por debajo de las rayas, de manera que apenas se aprecia por la cara del tejido. Las orillas de este tejido solían ser de gro de tours, parte de color blanco, y los hilos últimos del propio color de la pieza, que en general era negro. Europa el principal centro de producción del alepín fue Inglaterra. Hacia 1790 comenzó la fabricación y exportación del alepín francés. En España fue muy utilizado a principios del siglo XX.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
VARIANTE
- alepín de plata
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004.
- Joaquín Domínguez, Ramón. Diccionario Nacional o gran diccionario clásico de la lengua española. Vol I-II. Madrid, 1849.
TRADUCTIONS
Alepine
anglais
alapeen; alapine; aleppine
Alépine (tissu)
français
Aleppina
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/25
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu