skip to main content

SILKNOW

Langue des données

TERME PRÉFÉRENTIEL
Canutillo (hilo)  
DÉFINITION
  • De canuto e -illo. Alambre fino de oro o de plata, rizado formando pequeños canutos o espirales que se usa para bordar sujetándolo al tejido de base de un bordado metiendo un hilo por dentro que es el que se fija a la tela.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
VARIANTE
  • cañutillo
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015
  • Boy, Jaime. Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de comercio Vol. I-II-III-IV de la Junta de Comercio de Barcelona. Barcelona: Imprenta Valentín Torrás, 1840
  • «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/
TRADUCTIONS
Spiral thread

anglais

spiral metal thread
Frisure (fil de passementerie)

français

Cannetta (oggetto)

italien

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/128
Télécharger ce concept :
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu