TERME PRÉFÉRENTIEL
Scheda perforata         
            DÉFINITION
          
          - s.f. Scheda di cartone o di metallo che presenta dei fori realizzati da una macchina perforatrice, viene utilizzata nei telai Jacquard o altri telai speciali. Ogni scheda perforata comanda i fili d'ordito ad ogni passaggio di trama: il foro fa alzare il filo, il pieno, lo lascia in riposo. Questo sistema permette di realizzare tesuti dai disegni più o meno complessi.
 
            CONCEPT GÉNÉRIQUE
          
          - http://vocab.getty.edu/aat/300247544 (Silk Heritage Thesaurus)
 
            CONCEPTS ASSOCIÉS
          
          - Telaio Jacquard
 - wd:Q183414 (Silk Heritage Thesaurus)
 
APPARTIENT AU GROUPE
        
      TRADUCTIONS
        Jacquard paper
                anglais
board
                
              Cartón
                espagnol
rastre
                
              encartonada
                
              tarjeta perforada
                
              Carton perforé
                français
Carton Jacquard
                
              URI
            http://data.silknow.org/vocabulary/622 
CONCEPTS ASSOCIÉS DANS D'AUTRES VOCABULAIRES
          
                                  www.wikidata.org              
          
      Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à        info@silknow.eu