TERME PRÉFÉRENTIEL
Telaio meccanico
DÉFINITION
- s.m. Telaio che non si affida totalmente alla forza umana. Evoluzione avvenuta durante la rivoluzione industriale che ha permesso di alleggerire e velocizzare il lavoro dei tessitori, grazie ad invenzioni come alla macchina a vapore, la spoletta volante inventata da John Kay, il telaio idraulico e il telaio Jacquard. Al telaio sono connessi degli organi di controllo come, ad esempio, il guardia ordito, il tastatore di trama, il tempiale. Nei telai meccanici funziona anche un dispositivo che provvede al cambio automatico della spola, messa a punto nel 1890 dall'americano J. H. Northrop, che inventò anche il telaio automatico con guardia ordito e il tastatore di trama.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
- Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015
TRADUCTIONS
Power loom
anglais
Telar mecánico
espagnol
Métier à tisser mécanique
français
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/504
EQUIVALENCE EXACTE
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu