TERME PRÉFÉRENTIEL
Velours frisé (armure)
DÉFINITION
- Loc. masc. Pour le velours frisé, la proportion des chaînes est généralement de deux fils de toile pour un fil de poil. La chaîne de toile travaille en taffetas avec tous les coups de fond. La chaîne de poil s'attache au tissu taffetas de la toile en restant en fond pendant un ou plusieurs coups (c'est le liage), puis flotte au-dessus pendant un nombre de coups indiqué (c'est le lit du fer). Pour le velours frisé, le fer est cylindrique. L'ouvrier le passe dans l'ouverture du pas formé en levant tout le poil qui doit recouvrir le fer, il lie le tissu par le coup qui précède et le coup qui suit le passage du fer. Puis, ayant ainsi assuré le maintien de la boucle, il tire le fer latéralement.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
VARIANTE
- Velours épinglé
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes. Tome 2. Lyon: Th. Lepagnez, 1859, p. 95-96
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 54
- Lami, Eugène-Oscar. Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels. Tome 8. Paris: Librairie Des Dictionnaires,1888, p. 931-933
- Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 261
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 212-213.
APPARTIENT AU GROUPE
TRADUCTIONS
Uncut velvet
anglais
Terciopelo rizado
espagnol
terciopelo de rizo
Velluto riccio
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/463
EQUIVALENCE EXACTE
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu