TERME PRÉFÉRENTIEL
Malla
DÉFINITION
- Del fr. maille. Varilla o cordel de distintos materiales del que cuelgan dos listones del lizo. Permite alzar o bajar los hilos provenientes del plegador de la urdimbre para formar la calada, ya que cada uno de éstos pasa por un mallón.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- http://vocab.getty.edu/aat/300247544 (Silk Heritage Thesaurus)
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980
- Canalejas Romá, Ricardo. Tejidos de Calada. Alcoy: Librería Lloréns, 1999
- Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963
TRADUCTIONS
Leash
anglais
Maille
français
Maglia
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/427
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu