skip to main content

SILKNOW

Langue des données

Vêtement > Costume écclésiastique > Voile huméral
TERME PRÉFÉRENTIEL
Voile huméral  
DÉFINITION
  • Loc. masc. Du lat. velum "rideau, tenture" et du lat. humerus "épaule". Longue bande de tissu blanc placée sur les épaules du prêtre, éventuellement du diacre, lorsqu'il tient l’ostensoir lors de la bénédiction du Saint-Sacrement ou de la procession du Saint-Sacrement. Le voile huméral est aussi porté lorsque l'officiant tient un ciboire, une pyxide, une custode.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • Dom Robert Le Gall, Dictionnaire de liturgie, Chambray-lès-Tours, CLD, 1983.
  • "Lexique : les mots de la liturgie", Liturgie et sacrements, Service National de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle, https://liturgie.catholique.fr/lexique/voile/
TRADUCTIONS
Humeral veil

anglais

Humeral

espagnol

paño ofertorio
velo humeral
paño humeral
paño de hombros
humerales
omerale

italien

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/833
Télécharger ce concept :
CONCEPT PROCHE
EQUIVALENCE EXACTE
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu