TERME PRÉFÉRENTIEL
Métier à bras
DÉFINITION
- Loc. masc. Un métier manuel est un métier dont tous les éléments sont actionnés par le tisserand. A Lyon on les appelle les "métiers à bras". Dans le tissage à bras, les jambes et les mains du tisseur actionnent les organes du métier nécessaires à l'exécution du tissu : sa jambe droite va dans un premier temps, actionner une pédale, ou marche, placée sous la chaîne près du sol afin de permettre la séparation de la chaîne en deux nappes. Ensuite, sa main gauche repousse vers l'arrière le battant et sa main droite lance la navette d'un côté à l'autre suivant différentes méthodes. Enfin, sa main gauche attire vers elle le battant pour opérer le tassage de la dernière trame. C'est le cas pour les métiers à lisses par exemple, le métier à la grande tire, et aussi pour le métier de façonné à la tire, simplifié par la mécanique Jacquard, pour lequel l'ensemble des mouvements du tisseur est repérable Bistanclac, qui était un des noms donnés au métier : 1. BIS : le pied soulève les fils. 2. TAN-CLAC : la navette fait son aller (ou son retour) 3. PAN : le battant frappe le tissage. La "Maison des canuts" conserve un des derniers métiers à bras à mécanique Jacquard en France : https://vimeo.com/76681953
CONCEPT GÉNÉRIQUE
VARIANTE
- Métier manuel
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Maggy Baum et Chantal Boyeldieu, Dictionnaire encyclopédique des textiles, Paris : Eyrolles, 2018, p. 393
- Tassinari, Bernard. La soie à Lyon : de la Grande fabrique aux textiles du XXIe siècle. Lyon: Ed. lyonnaises d’art et d’histoire, 2005, p. 41
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome II. Lyon: A. Rey, 1948, p. 3-16
TRADUCTIONS
Hand loom
anglais
Telar manual
espagnol
telar de mano
Telaio manuale
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/492
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu