TERME PRÉFÉRENTIEL
Nuancer
DÉFINITION
- Subst. masc. De nuancer, dér. de nue par allusion aux reflets que présentent les nues. Variation de coloration de la chaîne par ourdissage. C'est aussi disposer les nuances d'une étoffe, d'une tapisserie, d'un ouvrage de broderie. Ainsi nuancer en tapisserie, c'est mêler dans une tapisserie les laines de différentes couleurs.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- http://vocab.getty.edu/aat/300053053 (Silk Heritage Thesaurus)
CONCEPTS ASSOCIÉS
VARIANTE
- Nuer
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 35
- Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres, Diderot, Denis et Le Rond dit D'Alembert, Jean (dir.), Paris : Briasson, David L'aîné, Lebreton, Durand,1751-1772
- https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/11/1492/?byte=3126668
TRADUCTIONS
Nuance (technique)
anglais
Matizado (técnica)
espagnol
Sfumato (processo)
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/476
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu