skip to main content

SILKNOW

Langue des données

TERME PRÉFÉRENTIEL
Lisière  
DÉFINITION
  • Subst. fém. Les lisières, cordons ou cordelières sont formés de quelques fils supplémentaires, placés à droite et à gauche de la chaîne, symétriquement et en nombre égal. Ces fils sont ordinairement d'une matière plus forte et d'un prix moins élevé que celle qui constitue la chaîne. Il n'est pas nécessaire que le tissage des lisières produise le même croisement que celui adopté pour le tissu, on peut donc les disposer selon le besoin et suivant les circonstances. Pour cette raison, elles doivent toujours être placées de manière à pouvoir agir indépendamment des lisses ou du corps.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 29
  • Cousin, Françoise. Desrosiers, Sophie. Geirnaert, Danielle et Pellegrin, Nicole (dir.). Lisières et bordures. Actes des Journées d'Etudes de l'Association Française pour l'Etude du Textile. Paris. ENS. 13-14 juin 1996. Bonnes: Les Gorgones, 1997
  • Falcot, Pierre. Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus. Tome 1, Elbeuf: l’auteur, Mulhouse: Risler, 1852, p. 114-115
TRADUCTIONS
Selvage

anglais

selvedge
Orillo

espagnol

Cimosa

italien

vivagno
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/357
Télécharger ce concept :
CONCEPT PROCHE
EQUIVALENCE EXACTE
selvedge (en)
www.wikidata.org
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu