TERME PRÉFÉRENTIEL
Cántara
DÉFINITION
- Caja o marco suspendida sobre el telar que contiene un conjunto de pequeñas poleas y por las cuales toma posición horizontal el ramo de las cuerdas para recibir los lazos o los semples. Esto permite extender el ramo de cuerdas sobre un lado del telar. Era un accesorio de los telares de lazos.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- http://vocab.getty.edu/aat/300247544 (Silk Heritage Thesaurus)
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963
- Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2014
TRADUCTIONS
Pulley box
anglais
Cassin
français
Cassino
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/281
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu