skip to main content

SILKNOW

Langue des données

Fil > Fil mouliné > Crêpe (fil)
TERME PRÉFÉRENTIEL
Crêpe (fil)  
DÉFINITION
  • Loc. masc. de l’anc. fr. cresp, "frisé, bouclé". Fil formé de plusieurs fils de soie grège assemblés par une torsion élevée, S ou Z, 1500 à 3000 tours au mètre. La torsion est d'autant plus forte que le fil est fin. On peut également parler de "crêpe" pour des fils de laine, de coton ou de schappe fortement tordus.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 164
  • CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 46
TRADUCTIONS
Crepe (yarn)

anglais

Hilo crespón

espagnol

157
Crêpe (filo)

italien

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/274
Télécharger ce concept :
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu