TERME PRÉFÉRENTIEL
Cordelina
DÉFINITION
- Hilo grueso, o grupo de hilos unidos en el borde exterior del orillo para reforzar y fijar las tramas. Los hilos gruesos del orillo se entrecruzan generalmente con otro ligamento que el orillo propiamente dicho; también pueden constituir ellos solos los orillos de la tela.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Carbonell, Antonio, trans. Encyclopedia Metòdica: Fábricas, Artes y Oficios, 2: Fàbricas, Artes y Oficios, Traducidos Del Francés Al Castellano. Imp. de Sancha, 1794.
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963
TRADUCTIONS
Selvage cord
anglais
Cordeline
français
Cordellina
italien
stringa
spighetta
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/264
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu