skip to main content

SILKNOW

Langue des données

TERME PRÉFÉRENTIEL
Stampare  
DÉFINITION
  • v. Procedimento utilizzato per ottenere un motivo a uno o più colori, che si ripete con regolarità sul fondo di tutta la pezza. In antico si otteneva per impressione a caldo praticata sui tessuti in modo da procurare i motivi per schiacciamento delle trame. Con la stampa vengono, generalmente, tinte zone limitate e localizzate e questo la differenzia dalla tintura dove, di solito , si tinge in un solo colore, ad esclusione della ''tintura a riserva''. I coloranti impiegati per la stampa sono gli stessi adoperati per la tintura. Per avere disegni netti, è necessario avere una soluzione netta e più o meno vischiosa del colorante. Nel processo di stampa sono utilizzati anche i pigmenti, cioè quelle polveri finissime che vengono legate al tessuto per mezzo di resine polimerizzate. Presso il dipartimento tessile della North Carolina State University è alla sperimentazione una nuova tecnologia di stampa con l'utilizzo dei raggi laser: le immagini colorate sono ottenute legando al tessuto sostanze coloranti in forma di polveri plastiche. Il procedimento è simile a quello usato nelle macchine fotocopiatrici. La stampa può essere classificata secondo i macchinari e secondo i procedimenti chimici impiegati. Nel primo caso, il mezzo utilizzato può essere a quadro piano su tavoli, a quadro rotativo su macchina rotativa, a cilindro, a trasfert, con procedimento fotografico. Con metodi chimici, la stampa viene classificata come: diretta o per applicazione, stampa in corrosione e in riserva.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
  • E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
  • F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
  • G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
  • Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
TRADUCTIONS
Print

anglais

printing techniques
printing technique
Estampar

espagnol

Imprimer (technique)

français

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/198
Télécharger ce concept :
CONCEPTS ASSOCIÉS DANS D'AUTRES VOCABULAIRES
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu