TERME PRÉFÉRENTIEL
Chiné
DÉFINITION
- Del fr. chiné. Se denomina así un tejido cuya ornamentación con dibujos se obtiene por la técnica de tintar o estampar previamente los hilos de urdimbre, lo cual le otorga al tejido un aspecto difuminado o estirado en los bordes del dibujo. Los hilos que han de constituir la urdimbre sufren una primera operación de tisaje con una trama fina y poco densa, a tres o cuatro pasadas por centímetro, para que los hilos, en la ulterior operación de estampado, guarden el paralelismo y sus respectivas posiciones; seguidamente se desteje esta trama y vuelve a tejerse la urdimbre estampada con la trama definitiva.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS SPÉCIFIQUES
CONCEPTS ASSOCIÉS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015
- Castany Saládrigas, Francisco. Análisis de tejidos. Reconocimiento y análisis de fibras textiles, hilos y tejidos. Barcelona: Gustavo Gil S.A., 1944
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004
- «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/
APPARTIENT AU GROUPE
TRADUCTIONS
Chiné (fabric)
anglais
Chiné (tissu)
français
Chiné
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/143
CONCEPT PROCHE
vocab.getty.edu
EQUIVALENCE EXACTE
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu