TERME PRÉFÉRENTIEL
Carmesí (color)
DÉFINITION
- Del ár. hisp. qarmazí 'del color del quermes'. Color rojo o grana obtenido con el tinte de los Insectos hemípteros, quermes o cochinilla.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- http://vocab.getty.edu/aat/300311085 (Silk Heritage Thesaurus)
VARIANTE
- bermellón
- carmes
- carmín
- cochinilla
- grana
- kermes
- quermes
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015
- Boy, Jaime. Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de comercio Vol. I-II-III-IV de la Junta de Comercio de Barcelona. Barcelona: Imprenta Valentín Torrás, 1840
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004
- «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/
TRADUCTIONS
Crimson (colour)
anglais
Cramoisi (couleur)
français
Crèmisi (Colore)
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/134
EQUIVALENCE EXACTE
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu