skip to main content

SILKNOW

Langue des données

TERME PRÉFÉRENTIEL
Cramoisi (couleur)  
DÉFINITION
  • Adj. substantivé. De l'arabe kermesi, qui a été fait de kermès, qui signifie rouge. Pour l'Encyclopédie, c'est l'une des sept couleurs rouges de la teinture. Le cramoisi, l'écarlate ainsi que le ponceau – un rouge foncé, proche de la pourpre– sont des couleurs obtenues à partir de matières précieuses dont le kermès, une cochenille parasite de certains chênes dont les œufs servaient à fabriquer une teinture rouge. Ces colorants procurent des teintes stables et homogènes. Le rouge est en Occident la première couleur que l’homme a maîtrisée, aussi bien en peinture qu’en teinture. C’est probablement pourquoi elle est longtemps restée la couleur "par excellence" la plus riche du point de vue matériel, social, artistique, onirique et symbolique.
CONCEPT GÉNÉRIQUE
BIBLIOGRAPHIC CITATION
  • Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 162
  • Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres, Diderot, Denis et Le Rond dit D'Alembert, Jean (dir.), Paris : Briasson, David L'aîné, Lebreton, Durand,1751-1772, https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/4/2185/?byte=4833498
  • Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur (1994), 2005, p. 161
  • ibidem, https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/9/581/?byte=1307646
  • Pastoureau, Michel. Couleurs, images symboles, étude d'histoire et d'anthropologie, Paris: Le léopard d'or, 1989, p. 20
  • Pastoureau, Michel. Rouge, Histoire d'une couleur. Paris: Seuil, 2016
TRADUCTIONS
Crimson (colour)

anglais

Carmesí (color)

espagnol

kermes
bermellón
grana
carmín
quermes
carmes
cochinilla
Crèmisi (Colore)

italien

URI
http://data.silknow.org/vocabulary/134
Télécharger ce concept :
EQUIVALENCE EXACTE
www.wikidata.org
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu