TERME PRÉFÉRENTIEL
Camocas (tissu)
DÉFINITION
- Subst. masc. Empr. à l'ar. kamḫā "brocard" qui viendrait lui-même du chinois kinchâ ou kimcha. Cette soie luxueuse apparaît en France en 1316. C'est une riche étoffe damassée, brochée d'or, blanche ou noire, ornée de gouttes multicolores et souvent décorée d'oiseaux. Commercialisée à partir de Constantinople sous le nom de "camocas d 'outre-mer", elle était fabriquée en Perse, puis à Badgad, à Damas et à Alexandrie. A partir du XVème siècle le terme "camocas" est supplanté par "damas".
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS ASSOCIÉS
VARIANTE
- Cambocas
- Camocan
- Camocat
- Kamocas
- Quamocas
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 111
- « Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales », https://cnrtl.fr/definition/camocas
- Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur (1994), 2005, p. 123
TRADUCTIONS
Camocas
anglais
Camocán
espagnol
Camocas
italien
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/124
Nous sommes ouverts à la collaboration, n'hésiter pas à nous envoyer vos suggestions à info@silknow.eu