TÉRMINO PREFERIDO
Matelassé (tissu)
DEFINICIÓN
- Subst. masc. Le matelassé est un tissu façonné double étoffe composé de deux tissus indépendants : l'un présentant des effets variés, forme le côté endroit et l'autre, d'une contexture grossière, forme le côté envers. Entre les deux tissus se trouve une nappe de trame coton (dite trame de "bourré"), quelque fois laine, destinée à faire de l'épaisseur. Pour donner à l'étoffe le caractère matelassé, les deux tissus sont réunis par une piqûre, en suivant les directives du dessin. En fonction de la composition de la pièce d'endroit, on a des matelassés unis (composés de deux chaînes et de trois trames) ou des matelassés façonnés (de même contexture avec un pièce d'endroit décorée par des effets variés).
CONCEPTO GENÉRICO
CONCEPTOS RELACIONADOS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Baum, Maggy et Boyeldieu, Chantal. Dictionnaire encyclopédique des textiles. Paris: Eyrolles, 2018, p. 385
- Bezon, Jean. Dictionnaire général des tissus anciens et modernes. Tome 6. Lyon: Th. Lepagnez, 1862, p. 453-459
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 31
- Lami, Eugène-Oscar. Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels. Tome 6. Paris: Librairie Des Dictionnaires,1886, p. 339
EN OTRAS LENGUAS
Acolchado
español
Matelassé
inglés
Matelassé
italiano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/8
CONCEPTO EQUIVALENTE CONCORDANTE
www.wikidata.org
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu