TÉRMINO PREFERIDO
Bayadère (tissu)
DEFINICIÓN
- Subst. masc. De balliadère (XVIIIe s.), emprunté du portugais balhadeira, dérivé de balhar, "danser". On donne le nom de "Bayadères" à des étoffes composées de plusieurs armures s'alternant par le tissage pour former de bandes plus ou moins grandes, qui se succèdent dans le même sens que la trame. Ils sont obtenus avec une seule chaîne, qui travaille d'après les armures indiquées pendant un nombre de coups équivalent à la longueur de bandes exigées pour chacune d'elles.
CONCEPTO GENÉRICO
CONCEPTOS RELACIONADOS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 3
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 245
EN OTRAS LENGUAS
Bayadera
español
Bayadère
inglés
Baiadera
italiano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/68
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu