TÉRMINO PREFERIDO
Duite
DEFINICIÓN
- Participe passé féminin substantivé du verbe duire, du latin ducere «conduire». Une duite est un passage de la navette au travers des fils de chaîne. Désigne aussi la longueur de trame déroulée et insérée par la navette, depuis une lisière jusqu'à l'autre, dans l'angle d'ouverture de la chaîne.
CONCEPTO GENÉRICO
ALTERNATIVE LABEL
- coup
- coup de trame
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- CIETA. Vocabulaire français. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1997 , p. 10
- Lami Eugène-Oscar. Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels. Tome 4. Paris: Librairie Des Dictionnaires,1884, p. 471
- Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 254
EN OTRAS LENGUAS
Pasada
español
Pick (technique)
inglés
shoot
Passata
italiano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/436
CONCEPTO EQUIVALENTE CONCORDANTE
vocab.getty.edu
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu