• Subst. masc. (en it. paonazzo). Dér. de paon. (on trouve aussi paonacé). Pour l'Encyclopédie, c'est un rouge foncé qui fait une belle couleur de feu. Cette couleur a pris son nom de la fleur du ponceau, qui n'est autre chose que le petit pavot simple, appelé vulgairement coquelicot. Les étoffes & les rubans de soie teins en ponceau – qui est à la Renaissance un rouge foncé, proche de la pourpre – sont d'un prix considérable. Comme le cramoisi et l'écarlate, le ponceau est obtenu à partir de matières précieuses dont le kermès, une cochenille parasite de certains chênes dont les œufs servaient à fabriquer une teinture rouge. Ces colorants très luxueux procurent des teintes stables et homogènes. Les rubans d'Angleterre de cette couleur étaient fort estimés, et ne peuvent guère être imités ni pour la teinture, ni pour la fabrique, dans les rubaneries des autres nations.

• http://vocab.getty.edu/aat/300311085 (Silk Heritage Thesaurus)

• Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres, Diderot, Denis et Le Rond dit D'Alembert, Jean (dir.), Paris: Briasson, David L'aîné, Lebreton, Durand,1751-1772, https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/13/91/?byte=165589
• Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur (1994), 2005, p. 294
• Pastoureau, Michel. Couleurs, images symboles, étude d'histoire et d'anthropologie, Paris: Le léopard d'or, 1989, p. 20
• Pastoureau, Michel. Rouge, Histoire d'une couleur. Paris: Seuil, 2016

http://data.silknow.org/vocabulary/365