TÉRMINO PREFERIDO
Ourdir
DEFINICIÓN
- Vb. trans. Issu du lat. ordire, "commencer". L'ourdissage est la préparation de la chaîne d'un tissu. Ourdir, c'est donc juxtaposer parallèlement les fils de même longueur et en nombre déterminé qui composeront la chaîne. Tout en groupant les fils, il faut leur conserver leur place distincte, sans quoi ils s'entremêleraient facilement et rendraient le tissage de la chaîne impossible. Quand on emploie des soies très grosses avec un petit nombre de fils, on prend autant de roquets qu'on veut de fils de chaîne et on juxtapose les roquets de manière à former avec les fils une nappe qu'on attire sur le rouleau : c'est l'ourdissage le plus primitif. Mais à mesure qu'on a filé des grèges plus fines, on a augmenté le nombre des fils composant une chaîne, qui peuvent se compter par milliers. On utilise des roquets enfilés sur des broches mobiles placées dans un cadre vertical ou horizontal, qui se nomme cantre et qui se trouve face à un ourdissoir à qui l'on donne un mouvement de rotation à l'aide d'une manivelle.
CONCEPTO GENÉRICO
CONCEPTOS RELACIONADOS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Académie française. « Dictionnaire de l’Académie française », https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9O0964
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 36-37
- Falcot, Pierre. Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus. Tome 1, Elbeuf: l’auteur, Mulhouse: Risler, 1852, p. 39-42
- Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 233-238
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 90-96
EN OTRAS LENGUAS
Urdir
español
Warp (technique)
inglés
Orditura
italiano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/392
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu