TÉRMINO PREFERIDO
Fil de soie (fil)
DEFINICIÓN
- Loc. masc. Du latin saeda. Fil obtenu grâce à la substance filamenteuse, fine et brillante, produite par la chenille du papillon Bombyx du mûrier ou "ver à soie", qui durcit à l'air libre. Le fil est obtenu après étouffage puis dévidage des cocons du ver à soie (dévidage). Le fil peut ensuite être tordu avec d'autres fils de façon à augmenter sa résistance (moulinage). Suivant son degré et son état d'élaboration, il porte des appellations différentes.
CONCEPTO GENÉRICO
- Yarn by origin (en)
CONCEPTOS ESPECÍFICOS
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020,p. 46
- Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 78-111
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 8
EN OTRAS LENGUAS
Hilo de seda
español
Silk thread
inglés
Filato di seta (filo)
italiano
filo di seta
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/277
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu