TÉRMINO PREFERIDO
Cramoisi (attribut)
DEFINICIÓN
- Subst. masc. Empr. de l’ar. qirmizi. Le terme "cramoisi" a été utilisé pour désigner des draps et étoffes de soie d'un rouge foncé éclatant. De façon générale, les couleurs prisées à la Renaissance sont obtenues par les colorants de luxe : le cramoisi, l'écarlate ainsi que le ponceau, un rouge foncé, proche de la pourpre, obtenus à partir de matières précieuses dont le kermès. Le rouge était considéré plutôt en fonction de l'origine de la teinture que par sa tonalité. Ces colorants procurent des teintes stables et homogènes. Dans la Florence du Quattrocento, par exemple, cette couleur luxueuse, issue du kermès que le terme rosato, désignait dans toutes ses nuances, était réservée aux patriciens : "5 m de tissu cramoisi suffisent à faire un homme de bien", disait ironiquement Cosimo il Vecchio, résumant ainsi sa politique d'élévation des nouveaux riches et d'abaissement des vieilles familles. La cramoisi était aussi apprécié en France, où il indiquait également la richesse de son porteur..
CONCEPTO GENÉRICO
BIBLIOGRAPHIC CITATION
- Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 162
- Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur (1994), 2005, p. 161
- Levi Pisetzki, Rosita. Storia del costume in Italia. Tome II. Milan: Istituto editoriale italiano, 1964, p. 226
- Pastoureau, Michel. Couleurs, images symboles, étude d'histoire et d'anthropologie, Paris: Le léopard d'or, 1989, p. 20
- Pastoureau, Michel. Rouge, Histoire d'une couleur. Paris: Seuil, 2016
EN OTRAS LENGUAS
Carmesí (tejido)
español
Crimson (fabric)
inglés
Cremisino
italiano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/135
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu