TÉRMINO PREFERIDO
Flotante
DEFINICIÓN
- Hilos de trama o de urdimbre que en algunos tramos del tejido no quedan incorporados en la estructura sino que cruzan sueltos sobre la misma
CONCEPTO GENÉRICO
EN OTRAS LENGUAS
Fil flottant
francés
Float (yarn)
inglés
s.m. fili di trama o di ordito che in alcune sezioni del tessuto vengono inseriti per realizzare degli effetti nel tessuto ma che non rimangono incorporati nella struttura e si incrociano liberamente. Il ' flotté' è il disegno ottenuto per effetto di slegature di ordito
italiano
URI
http://data.silknow.org/vocabulary/871
Estamos abiertos a colaborar, envíenos sus sugerencias a info@silknow.eu