@prefix thesaurus: . @prefix skos: . @prefix dc: . @prefix rdfs: . thesaurus:32 a skos:Concept ; skos:broader thesaurus:827 ; skos:prefLabel "Anafaya"@en, "Anafaya"@it, "Anafaya"@es, "Anafaya (tissu)"@fr ; skos:topConceptOf thesaurus:silk-thesaurus ; skos:inScheme thesaurus:silk-thesaurus ; skos:altLabel "anafalla"@es, "anafálla"@en ; dc:bibliographicCitation "«Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/"@es, "Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949."@es, "Dozy, Reinhart et Engelmann, Willem. Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe. Leyde: Brill, 1869, p. 189-190"@fr, "Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004"@es, "Stevens, John. A New Spanish and English Dictionary: Collected from the Best Spanish Authors, Both Ancient and Modern... to Which Is Added, a Copious English and Spanish Dictionary, Likewise a Spanish Grammar... Wherein the Spanish Dialogues That Have Been Publish’d Are Put into Proper English / the Whole by John Stevens. London: Printed for George Sawbridge, 1706"@en, "Núñez de Taboada, Melchior Emmanuel. Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol. tome 2. Paris: P.J. Rey, 1847, p. 76"@fr, "M. Marra, Gli usi linguistici delle Prammatiche sanzioni del Viceregno spagnolo di Napoli, Tesi di Dottorato di Ricerca (XXVI ciclo) Università degli Studi Federico II di Napoli, Napoli 2015"@it ; skos:definition "Del árabe annafaya. Tejido fino que se tejía en algodón o seda y que posteriormente se imitó en seda."@es, "Dall'arabo an-nafâya. Indica una stoffa di non buona qualità prodotta in Spagna ad intreccio tela che si realizzava con cotone o con seta"@it, "Subs. fém. De l'ar. an-nafâya. En Portugais signifie \"le fil que fait la chenille avant de commencer à filer le cocon\" (autrement dit, en français, la blaze). Le mot espagnol Anafaya est le nom d'une étoffe. Il semble qu'à l'origine c'était une étoffe de coton, ensuite confectionnée avec des fils de schappe, à Valence (Espagne)."@fr, "n. From the arab word \"annafáya\" and \"nufāyah\", meaning a cloth made of cotton or silk."@en . thesaurus:827 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Technique de tissage (technique)"@fr, "Tecnica di tessitura"@it, "Técnica de tejido"@es, "Weaving techniques"@en . thesaurus:silk-thesaurus a skos:ConceptScheme ; rdfs:label "Silk Heritage Thesaurus" .