@prefix thesaurus: . @prefix skos: . @prefix wd: . @prefix dc: . @prefix rdfs: . thesaurus:206 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Feston"@fr, "Festoon"@en, "Festone (decorazione)"@it, "Festón"@es . thesaurus:230 a skos:Concept ; skos:relatedMatch wd:Q2844972 ; skos:broader thesaurus:537 ; skos:prefLabel "Gallone"@it, "Galón"@es, "Galon"@fr, "Braid"@en ; skos:exactMatch wd:Q472927 ; dc:bibliographicCitation "F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992"@it, "«Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/"@es, "Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 254"@fr, "Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949"@es, "Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004"@es, "E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997"@it, "Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015"@es, "Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015"@it, "A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018"@it, "G. Sergio, Parole di moda. Il \"Corriere delle dame\" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010."@it, "Celnart, Elisabeth. Nouveau manuel de la broderie. Paris: librairie Encyclopédique Roret, 1840, p. 82, Falcot, Pierre. Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus. Tome 1, Elbeuf: l’auteur, Mulhouse: Risler, 1852, p. 428"@fr, "Baum, Maggy et Boyeldieu, Chantal. Dictionnaire encyclopédique des textiles. Paris: Eyrolles, 2018, p. 297"@fr, "Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989; [www.oed.com]; Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2015"@en, "Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994"@it ; skos:altLabel "passamano"@it, "alfardilla"@es, "galon"@en, "spighettoni"@it, "galloon"@en, "esterilla"@es ; skos:topConceptOf thesaurus:silk-thesaurus ; skos:inScheme thesaurus:silk-thesaurus ; skos:definition "Subst. masc. Le galon est un article de passementerie. Galonner consiste à coudre tout le long des lisières un large et fort ruban de fil, percé de distance en distance."@fr, "s.m. Dal fr.: galon. Particolare ricamo in oro, usato spesso per paramenti liturgici. Detto volgarmente anche passamano, nastro schiacciato in seta o altro materiale, a fili intrecciati, spesso dorato. Usato come guarnizione nelle divise militari, insegna dei graduati di truppa e dei sottoufficiali. Nel 1600 e nel 1700 i galloni, affini ai nastri ma più pesanti, furono detti anche spighettoni nei corredi milanesi, ornarono le vesti maschili e femminili e furono anche oggetto di regali preziosi."@it, "Del fr. galon. Tejido fuerte y estrecho, a manera de cinta, que sirve para guarnecer prendas de vestir, colgaduras, tapicerías y en general cualquier obra textil. Antiguamente se denominó esterilla."@es, "n. From the Old English \"brægd\" \"brǽd\" and the Middle English \"breid\" \"braid\". It is a narrow flat, round or tubular band fabric made with threads of silk, wool, cotton, gold or silver. It is used for trimming or binding articles of dress."@en ; skos:related thesaurus:206, wd:Q2844972, thesaurus:904, thesaurus:240 . thesaurus:537 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Passementerie"@en, "Passamaneria"@it, "Passementerie"@fr, "Pasamanería"@es . thesaurus:silk-thesaurus a skos:ConceptScheme ; rdfs:label "Silk Heritage Thesaurus" . thesaurus:904 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Guarnizione"@it, "Stripped trimming"@en, "Gayadura"@es, "Chamarrure"@fr .