@prefix thesaurus: . @prefix skos: . @prefix wd: . @prefix dc: . @prefix rdfs: . thesaurus:221 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Fondo (ligamento)"@es, "Ground weave"@en, "Armure de fond"@fr, "Fondo (armatura)"@it . thesaurus:314 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Ligamento por trama"@es, "Armure trame"@fr, "Armatura per trama"@it, "Weft-Faced weave"@en . thesaurus:315 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Armatura per ordito"@it, "Ligamento por urdimbre"@es, "Armure chaîne"@fr, "Warp-faced weave"@en . thesaurus:317 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Point de liage"@fr, "Ligadura"@es, "Legatura"@it, "Binding system"@en . thesaurus:318 a skos:Concept ; skos:broader thesaurus:317 ; skos:narrower thesaurus:440, thesaurus:494, thesaurus:221, thesaurus:602, thesaurus:637, thesaurus:638, thesaurus:424, thesaurus:415, thesaurus:314, thesaurus:315 ; skos:prefLabel "Weave (weave)"@en, "Armatura"@it, "Armure"@fr, "Ligamento"@es ; skos:topConceptOf thesaurus:silk-thesaurus ; skos:inScheme thesaurus:silk-thesaurus ; skos:altLabel "binding system"@en, "ligado"@es, "armadura"@es, "croisure"@fr, "armura"@es ; skos:closeMatch wd:Q2862826 ; skos:related thesaurus:413, thesaurus:411 ; dc:bibliographicCitation "Algoud, Henri. Grammaire des arts de la soie. Paris: Jean Schemit, 1912, p. 39"@fr, "Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur (1994), 2005, p. 24-27"@fr, "CIETA. Vocabulary of technical terms of fabrics (English, French, Italian, Spanish). Lyon: Centre  International d’Etude des Textiles Anciens, 1964; Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980. Stevenson, Angus, ed. Oxford Dictionary of English. 3rd ed. Oxford University Press, 2010."@en, "CIETA Vocabolario tecnico dei tessuti Italiano - Francese - Inglese. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 2019"@it, "Falcot, Pierre. Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus. Tome 1, Elbeuf: l’auteur, Mulhouse: Risler, 1852, p. 119"@fr, "Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969"@es, "Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015"@es, "Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994"@it, "F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992"@it, "A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018"@it, "CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 1"@fr, "E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997"@it, "CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre  International d’Etude des Textiles Anciens, 1963"@es, "G. Sergio, Parole di moda. Il \"Corriere delle dame\" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010."@it, "Académie française. « Dictionnaire de l’Académie française », https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9A2553"@fr, "Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 34"@fr ; skos:definition "s.f. intreccio dei fili di ordito e di trama secondo uno schema predefinito e anche modo nel quale si alterna il movimento dei licci. Un tessuto può avere una o più armature diverse."@it, "Subst. fém. Empr. du lat. armatura, dérivé de Arma, arme. Désigne le mode d'entrecroisement des fils de chaîne et des fils de trame, respectant des règles précises destinées à produire un tissu particulier. Le rapport d'armure est le nombre de fils de chaîne et de coups de trame composant le cycle d'évolution de l'armure considérée."@fr, "Del lat. ligamentum. Cada una de las formas características en que se cruzan los hilos de urdimbre y trama. Los tres ligamentos principales son el tafetán o tela, la sarga y el raso. Una tela tejida en un sólo ligamento será una tela lisa, mientras que una en la que se combinen dos o más ligamentos diferentes formando una decoración será una tela labrada. La palabra armura es sinónimo de ligamento, una traducción muy literal hecha del italiano y del francés."@es, "n. Every particular style or manner of interlacing threads passing in one directionwith others giving them a concrete angle. Some defined rules set the interlaces of warp and weft to produce parts or entire different textiles."@en . thesaurus:411 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Contresemplé"@it, "Drop repeat"@en, "Contramostrado"@es, "Contresemplé"@fr . thesaurus:413 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Croisure"@fr, "Cruce"@es, "Intreccio"@it, "Crossing"@en . thesaurus:415 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Weave unit"@en, "Rapport d'armure"@fr, "Curso de ligamento"@es, "Rapporto d'intreccio"@it . thesaurus:424 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Décochement"@en, "Escalonado"@es, "Scoccamento"@it, "Décochement"@fr . thesaurus:440 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Lourd"@fr, "Ligamento pesado"@es, "Armatura pesante"@it, "Heavy lift"@en . thesaurus:494 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Intreccio leggero"@it, "Léger"@fr, "Light lift"@en, "Ligamento ligero"@es . thesaurus:602 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Ombré (attribut)"@fr, "Hatched"@en, "Ombreggiati"@it, "Sombreados"@es . thesaurus:637 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Plain weaving"@en, "Ligamento simple"@es, "Intreccio semplice"@it, "Armure pour tissus simples"@fr . thesaurus:638 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Composite weaving"@en, "Armure composée"@fr, "Intreccio composto"@it, "Ligamento compuesto"@es . thesaurus:silk-thesaurus a skos:ConceptScheme ; rdfs:label "Silk Heritage Thesaurus" .