Trame
Weft
Trama (Componente tessile)
Trama
Trame supplémentaire
Supplementary weft
Trama supplementare
Trama suplementaria
A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963
Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015
Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980.
Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2014
E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
Baum, Maggy et Boyeldieu, Chantal. Dictionnaire encyclopédique des textiles. Paris: Eyrolles, 2018
It refers to a supplementary weft that is non-structural. That is, it is added to create a pattern or to enrich a weave.
Trama que tiene como objeto formar la decoración encima de otra trama de base.
Loc. fém. Trame additionnelle généralement utilisée pour créer le décor, le dessin, les motifs (trame brochée, trame lancée).
s.f. Una trama addizionale introdotta su un fondo già tessuto con un movimento limitato all'area richiesta. L' inserimento di trame supplementari localizzato solo in alcuni punti è detto lavorazione a broccato.