Fibra
type: Concept
broader: http://vocab.getty.edu/aat/300014023
narrower: Fibra Sintetica
narrower: Fibra naturale
preferred label: Fibre @en
top concept of: Silk Heritage Thesaurus
in scheme: Silk Heritage Thesaurus
related: Austria
related: Viscosa
related: Filatura (processo)
bibliographic citation: «Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/ @es
bibliographic citation: Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015 @es
bibliographic citation: A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
bibliographic citation: CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963 @es
bibliographic citation: Académie française. « Dictionnaire de l’Académie française », https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9F0643 @fr
bibliographic citation: Aniello Gentile, Dizionario etimologico dell'arte tessile, Napoli, 1981
bibliographic citation: CIETA. Vocabulary of technical terms of fabrics (English, French, Italian, Spanish). Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1964; Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980; Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2015 @en
bibliographic citation: F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
bibliographic citation: Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
bibliographic citation: CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 19 @fr
bibliographic citation: Cervera i Caminal, Anna, Mumbrú i Laporta,Josep, Pont i Puntigam, M. Rosa, Taló i Rovira, Joan. Diccionari de la indústria tèxtil. Català, Castellà, Francés, Anglés i Alemany. Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya: Servei de llengües i terminologia de la UPC, s. f. @es
bibliographic citation: G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
bibliographic citation: « Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales », https://www.cnrtl.fr/definition/fibre @fr
bibliographic citation: E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
bibliographic citation: Castany Saládrigas, Francisco. Análisis de tejidos. Reconocimiento y análisis de fibras textiles, hilos y tejidos. Barcelona: Gustavo Gil S.A., 1944 @es
bibliographic citation: Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 @es
definition: n. From the French "fibre" and Latin "fibra", possible from the Latin roots "fid-". It refers to any substance composed of thread-like tissue or filaments, whether animal, vegetable or mineral that are capable of being spun or woven. It is the fundamental component that is used to make yarns and fabrics. @en
definition: s.f. Materiale di origine naturale, artificiale o sintetica che si presta a essere filato e quindi tessuto. Le fibre di origine naturale possono essere animali, vegetali e minerali.
definition: Subst. fém. Du lat. fibra. Filament souple d'origine naturelle, semi-synthétique ou synthétique, qui peut être travaillé pour produire des fils. @fr
definition: Del lat. fibra. Cualquier material compuesto de filamentos susceptible de ser hilado para elaborar obras de carácter textil por medio de operaciones de tejeduría o fieltro. Las fibras o materias textiles son el elemento básico más característico de cualquier obra textil. Para su utilización, deben ser sometidas a un proceso de hilatura. Se dividen en fibras naturales, fibras artificiales y fibras sintéticas. @es

Fibra Sintetica
type: Concept
preferred label: Manufactured fibre @en
preferred label: Fibra manufacturada @es
preferred label: Fibre manufacturée @fr

Fibra naturale
type: Concept
preferred label: Natural fibre @en
preferred label: Fibre naturelle @fr
preferred label: Fibra natural @es

Austria
type: Concept
preferred label: Austria (tissu) @fr
preferred label: Austrian cloth @en

Viscosa
type: Concept
preferred label: Viscose @en

Filatura (processo)
type: Concept
preferred label: Filature (technique) @fr
preferred label: Hilatura (técnica) @es

Silk Heritage Thesaurus
type: ConceptScheme