Tessuto classificato in base alla sua provenienza geografica
Geographic featured textiles
Appellation usuelle ou commerciale
Tejidos determinados por su origen geográfico
Surah (tissu)
Surá
Surà
Surah
Anascote
Anacosta
Anacoste (tissu)
Anacoste
Batavia
Batavia (tissu)
Organzino (filo)
Organzine
Hilo de organzí
Organsin (fil)
Sarga (ligamento)
Saia (armatura)
Twill (weave)
Sergé (armure)
A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur (1994), 2005, p, 366
Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 563
Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004
« Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales », https://cnrtl.fr/definition/surah
«Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/
Aniello Gentile, Dizionario etimologico dell'arte tessile, Napoli, 1981
Wilson, Janet. Classic and Modern Fabrics: The Complete Illustrated Sourcebook. London: Thames & Hudson Ltd, 2010. Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. [www.oed.com]
Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
Giner Bressó, Ramón. Escuela Textil del Colegio del Arte Mayor de la Seda de Valencia. Apuntes de tecnología textil. València: Generalitat Valenciana, 1998.
Algoud, Henri. Grammaire des arts de la soie. Paris: Jean Schemit, 1912, p. 47
E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
s.f. Specie di tessuto di seta morbido e leggero, originario delle Indie. Il termine è documentato nel linguaggio della moda in Italia alla fine del secolo scorso, di etimo sconosciuto.
De Surate, villa del Indostán. Tela de seda con ligamento de sarga, fina y flexible, con urdimbre de organzí y trama de seda.
Subst. masc. De Surat, port d'Inde. Sergé de soie, dont la chaîne est en organsin et la trame en trame assemblée, quelquefois en schappe.
n. The term is the representation of the pronunciation of the term "surat". It refers to a soft twilled silk fabric. Its main uses are dresses, blouses, scarves, lingerie and linings.