Parements civils
Paramento civile
Paramentos civiles
Civil paraments
Carbonell Basté, Sílvia. El vellut 2544: el retrobament d’una història. Terme, [en línia], 2013, Núm. 28, p. 31-44, https://www.raco.cat/index.php/Terme/article/view/273582 [Consulta: 14-10-2020].
«Tesauros - Diccionarios del patrimonio cultural de España - Diccionario de Materias». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://tesauros.mecd.es/tesauros/materias.html.
«Art & Architecture Thesaurus (Getty Research Institute)». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/
«Diccionario de Autoridades(1726-1739)». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://web.frl.es/DA.html
Bartomeu Mulet Ramis, Els teixits de seda mallorquins : la manufactura popular de la seda des del segle XVI al XVIII, Palma de Mallorca, 1990
Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015
Aniello Gentile, Dizionario etimologico dell'arte tessile, Napoli, 1981
E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
Pilar Benito García, “Adquisición y restauración de una “catalufa” mallorquina para el Palacio Real de la Almudaina”, Reales Sitios, XLII, 164 (2005)
Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015
A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018.
falde
Velours de soie typique de Majorque, qui était utilisé pour fabriquer des rideaux, des tapis, des tentures et même des ornements liturgiques.
Cordinato di elementi tessili, di cui quelli verticali chiamati anche falde, utilizzati per decorare la stanza da letto, come tende, copriletti, etc. utilizzati anche per proteggere dal freddo.
It refers to the set of textiles that dress a bed, such as curtains, bedspread, skirting boards, skies, valance, etc. that are used both as decoration and to protect from the cold.
Conjunto de textiles que visten una cama, como cortinas, colcha, rodapiés, cielos, guardamalletas, etc. que se usan tanto como decoración como para resguardar del frío.
Paramento de cama
Catalufa
Bed parament
Cordinato