Taffettà (armatura)
type: Concept
preferred label: Tabby (silk weave) @en
preferred label: Taffetas (armure) @fr
preferred label: Tafetán (ligamento) @es

Raso (armatura)
type: Concept
preferred label: Raso (ligamento) @es
preferred label: Satin (armure) @fr
preferred label: Satin (weave) @en

Saia (armatura)
type: Concept
preferred label: Sarga (ligamento) @es
preferred label: Twill (weave) @en
preferred label: Sergé (armure) @fr

Intreccio semplice
type: Concept
preferred label: Plain weaving @en
preferred label: Ligamento simple @es
preferred label: Armure pour tissus simples @fr

Intreccio fondamentale
type: Concept
bibliographic citation: G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
bibliographic citation: E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
bibliographic citation: Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
bibliographic citation: A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
bibliographic citation: Galcerán Escobet, Vicente. Tecnología del tejido, Tomo primero: teoría de tejidos. Tarrasa: Editograf Pina, 1960. @es
bibliographic citation: F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
bibliographic citation: . BAUM Maggy et BOYELDIEU Chantal, Dictionnaire encyclopédique des textiles, Paris, Eyrolles, 2018 . BOUCHER Jean-Jacques, Le dictionnaire de la soie : découvrir son histoire de ses origines jusqu'à nos jours, Paris, F. Lanore, 2015, p. 35 . CIETA, Vocabulaire français, Lyon, Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 2020 . Site du Conservatoire des vieux métiers du textile : https://fetmode.fr/cvmt/vulgaris02.htm . HARDOUIN-FUGIER Élisabeth, BERTHOD Bernard et CHAVENT-FUSARO Elisabeth, Les étoffes : dictionnaire historique, Editions de l'amateur, Paris, 1994, p. 25-27 @fr
bibliographic citation: «Tesauros - Diccionarios del patrimonio cultural de España - Diccionario de Materias». http://tesauros.mecd.es/tesauros/materias.html. @en
alternative label: basic weave @en
broader: Intreccio semplice
definition: Son los que sirven de fundamento para la formación de los demás. Son tres: el tafetán, la sarga y el raso. Se caracterizan por tener el escalonado regular, la base de evoluciones fundamental, el curso cuadrado y un punto de escalonado en cada hilo y en cada pasada. @es
definition: It refers to those weaves that are used as foundation of others. There are three of them: plain weave (or tabby), twill and satin. They are characterized by having the regular stepping, the fundamental evolution base, the square course and a stepping point in each thread and in each pass. @en
definition: Loc. fém. Empr. du lat. armatura, dér. de arma ; empr. du bas lat. fundamentalis "qui constitue la base de quelque chose", du lat. class. fundamentum "fondation, base". Il existe 3 armures fondamentales qui sont l’armure toile, le sergé et le satin. Toutes les autres armures sont dérivées de ces 3 armures de base. Ces armures fondamentales et leurs dérivés nécessitent une seule chaîne et une seule trame. Elles requiérent des métiers à lisses (cadres), tandis que les façonnés exigent des maillons et un métier à la tire ou une mécanique Jacquard. Elles se retrouvent seules ou combinées dans tous les tissus, qu'ils soient unis ou façonnés. @fr
definition: s.m.Intrecci base per la formazione degli altri, ce ne sono tre: saia, taffettà e raso
in scheme: Silk Heritage Thesaurus
narrower: Tela (armatura)
narrower: Saia (armatura)
narrower: Taffettà (armatura)
narrower: Raso (armatura)
preferred label: Fundamental weave @en
preferred label: Ligamento fundamental @es
preferred label: Armure fondamentale @fr
top concept of: Silk Heritage Thesaurus

Tela (armatura)
type: Concept
preferred label: Tela (técnica) @es
preferred label: Toile (armure) @fr
preferred label: Tabby (basic weave) @en

Silk Heritage Thesaurus
type: ConceptScheme