Plain
Liso
Tissu uni (attribut)
Unito
«Real Academia Española». Accedido 20 de noviembre de 2018. http://www.rae.es/.
Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2014; Stevenson, Angus, ed. Oxford Dictionary of English. 3rd ed. Oxford University Press, 2010
A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015
Joaquín Domínguez, Ramón. Diccionario Nacional o gran diccionario clásico de la lengua española. Vol I-II. Madrid, 1849.
E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
« Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales », https://cnrtl.fr/definition/satin%C3%A9
Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949
G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
Aniello Gentile, Dizionario etimologico dell'arte tessile, Napoli, 1981
Académie française. « Dictionnaire de l’Académie française », https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9S0527
smooth
adj. Through different processes as ciré, friction calendering or waxing finish, any fabric which resembles to be silk, or a fabric with a smooth, glossy surface or finished which seems satin.
Adj. Dérivé de satin. Qui présente un aspect brillant comme le satin.
Adj. Denominación genérica de todo tejido cuya superficie es lisa y perfectamente satinada. De la calidad del raso o parecido a él.
Agg. der. da radere e poi sostantivo.Tessuto che ha subito un' operazione di finissaggio di lisciatura delle stoffe. L'aspetto mai lanoso permettere maggiore visibilità dell'intreccio di fondo. Sono tessuti per abiti leggeri primaverili o estivi, per esempio i pettinati rasati, i freschi, le telette. Possono essere anche tessuti invernali utilizzando titoli bassi nella tessitura, ma non saranno mai lanosi. Un tessuto avrà un aspetto rasato se è realizzato con filo ritorto, perchè la torsione non permette alle fibre di fare pelo sulla superficie.
Rasato
Satiny
Satiné (attribut)
Arrasado
Conditions and effects for textiles by their visual aspects
Caratteristiche ed effetti dei tessuti secondo il loro aspetto visivo
Condiciones y efectos para los textiles según su apariencia visual
Appellation basée sur l’apparence du tissu