Chiffon (tissu)
Chiffon
Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994
Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949
Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969
A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018
E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997
Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. [www.oed.com]
Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur, 1994, p. 204
G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.
F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992
gauze-like
Del ár. clás. ẖazz o qazz, y este del persa gaz o kaž 'seda cruda'. Cualquier tela fina y transparente que tiene aspeccto de gasa o se asemeja
Subst. fém. Orig. incert. De la ville de Gaza en Palestine. Terme imprécis, basé sur l'impression visuelle, qui désigne un tissu qui présente l'aspect de la gaze.
Any thin and transparent fabri with gauze appearance.
agg. che deriva da s.f. Per estensione tessuto molto fine, leggero e trasparente.
Gauze (attribute)
Gasa (atributo)
Garza (aggettivo)
Gaze (attribut)
Gauze (fabric)
Gasa (tejido)
Garza (tessuto)
Gaze (tissu)
Marlí
Marli
Marli (tissu)
Marezzato (tessuto)
Moire (tissu)
Moiré (fabric)
Muaré (tejido)
Conditions and effects for textiles by their visual aspects
Caratteristiche ed effetti dei tessuti secondo il loro aspetto visivo
Condiciones y efectos para los textiles según su apariencia visual
Appellation basée sur l’apparence du tissu